Yamato y Gabumon han llegado al restaurante de Vegimon y de Digitamamon, pero enorme sorpresa se han llevado al ver entre los empleados a Joe y a Gomamon, quienes con los engaños de PicoDevimon y las tretas de Vegimon, terminaron trabajando allí. Yamato, como buen amigo, se meterá a trabajar para saldar la deuda de Joe, pero no todo parecerá ir bien, a tal grado de empezar grandes desconfianzas. Sólo Joe y su valoroso acto de salvar a Takeru, harán que el emblema de Yamato resplandezca, y Garurumon llegue a su siguiente evolución.
Recuerden que tenemos una encuesta para saber si quieren que cambiemos a MKV para cuando entremos de lleno al segundo ending, o si nos quedamos en el MP4 de siempre.